dy-chuyn-sn-xut-u-ph-gi-r