cch-ngm-ru-np-cm